Fichita:
Editorial: Ediciones Altaya S.L
Escritor: Terry Pratchett
Páginas : 284
ISBN : 978-84-487-2291-3
Original : The Colour of Magic
Valoración: 788
Traductor : Cristina Macía
Status : Recomendable
Categoría : Fantasía, Épica
Precio (aprox.) : 2,99 €
Preludio:
Finalmente me he puesto en la labor de actualizar un tema pendiente en mi bagaje literario fantástico y es la inmersión en el MundoDisco de Terry Pratchett. Y la espoleta que me ha permitido meterme en tal camisa de fuerza ha sido una magnífica colección de la Editorial Altaya. Donde reune unos 30 libros más o menos sobre la obra literaria de Terry Pratchett. Siempre deslumbrado ante la cantidad de obras disponibles en cualquier librería de este escritor me daba mucha pereza empezar y encontrarme con ediciones de todo tipo formas y colores.
Así que una colección integra tiene ese estilo tan peculiar y tan monotono de disponer de todos los libros del mismo tamaño y el formato con ese toque formal y modesto que tan bien queda en las bibliotecas de buen parecer muy decorativo y que normalmente tan poco nos gustan a los lectores compulsivos.
En estos tiempos de crisis, a mi se me ocurre meterme en una colección por fascículos, lo he meditado y al final el corazón ha podido más que mi bolsillo y estaremos bastante tiempo intercalando libros de Terry Pratchett con los habituales de esta Web.
Y probablemente de golpe y sin avisar Terry Pratchett será, con el tiempo, el escritor más reseñado de esta Web. Tiempo tendremos para sacarle jugo.
Opinión:
Respecto a la novela, el escritor se nutre, como es habitual en la fantasía actual, de unas raíces en la mitología nórdica con todos los tópicos de la épica de Tolkien. Donde aparecen el conjunto habitual de enanos, elfos, ninfas, magos, buscavidas, trolls y demás seres del bestiario clásico. Partiendo de estas características de base, Pratchett añade a la novela, características originales y novedosas, como el sentido del humor que funciona de mortero enlazando toda la historia y dándole un toque único,que supongo será la firma de la obra de Pratchett. El humor y la ironía más suave siempre surge en cualquier momento de la novela rompiendo el tópico de la trascendencia y de seriedad mal entendida que siempre envuelven las novelas de fantasía épica.
La concepción misma del universo con Tortugas gigantescas surcando el universo con elefantes a lomo soportando el peso de una Tierra plana y redonda es cómico y desprende autoironía sana y muy colorista. Por otro lado el planteamiento de la novela es un poco inmadura, tiende a realizar saltos de una situación a otra con poca coherencia. Da la sensación de ser una novela primeriza donde le falta oficio a Pratchett y aún no tiene muy claro como quiere hacer evolucionar la novela y se queda lejos de ser una novela redonda. Por otro lado es ecléctica, versátil y el collage general funciona aceptablemente.
Como he dicho lo mejor es el humor que desprende. Los brujos asqueados del agua, el turista perdido sin saber de que va la película pero alucinado con la situación y su fiel baúl de patitas son impagables. En un momento la historia liga, con recursos de la ciencia ficción más dura, con nuestro universo, en un solo momento, en un segundo mágico y muy logrado todo parece creíble y ese momento no tiene precio. Finalmente la presencia de la muerte como un personaje con sus propios sentimientos y sus propias necesidades le permite jugar aún más con la comedia y la carcajada.
A por el siguiente...
Contraportada:
La primera novela de Terry Pratchett nos presenta el Mundodisco, un universo plano con forma de pizza sostenido por cuatro elefantes que se apoyan en la espalda de una tortuga gigante que nada por el espacio. Allí conviven personajes tan peculiares como Rincewind, un hechicero renegado, patoso y torpe; Dosflores, el primer turista del Mundodisco cuyo fiero Equipaje le sigue a todas partes sostenido por cientos de patitas: la propia Muerte, magos, gremios de ladrones y asesinos y un sinfín de sorprendentes e hilarantes personajes que viven las más locas y absurdas aventuras.
Espero que sea el inicio de una gran amistad.
ResponderEliminaryo empecé la saga, en versión original, el año pasado o así, tras leer El Color de la Magia por Internet.
ResponderEliminarYa verás que los dos primeros libros son muy diferentes a los demás, que son una historia contínua. Además, deberás enfrentarte al hecho que dentro de la saga hay varias series, protagonizadas por diferentes personajes. Y a eso se le suma que no se han traducido todos los libros al castellano, y se ha hecho desordenadament... un lío, vamos, pero vale la pena.
Por si te sirve de algo, hace un tiempo publiqué una guía gráfica para no perderse entre los libros del Mundodisco http://biblosfera.blogspot.com/2008/07/discworld-guia-de-lectura.html
Palimp: Espero que lo sea sino mi bolsillo tendrá algunas cosas que decirme en la almohada.
ResponderEliminarAnna: Muchas gracias por la información. No tengo claro precisamente que este toda la colección pero lo he buscado y parace que Altaya la cubre enterita exceptuan los ultims volumenes.
Comprovaré la guia que comentas.
Saludos y un abrazo