Editorial: Alpha Decay, S.A. / Pálido Fuego, S.L.
Escritor: Mark Z. Danielewski
Páginas : 662
ISBN : 978-84-92837-46-5
Original : House of Leaves
Valoración: 989
Traductor: Javier Calvo
Status: Imprescindible
Categoría: Otros
Precio (aprox.) : 29,90€
Opinión:
Hay que tenerlos muy bien puestos para realizar una opera prima con esta ambición, arriesgar de esta manera y con tan buen resultado. Para ello se debe tener el talento suficiente para que la novela funcione precisa y equilibrada y no se queda en algo complejo o farragoso.
La casa de Hojas es una obra extrema en todos los sentidos; lo que para un lector convencional como yo es todo una experiencia lectora. Desplazarse por sus páginas, transitar a través de una obra que juega con el metalenguaje y la estructura del texto de forma tan magistral que es todo un placer. Una obra monumental que tiene 5 i 6 historias a la vez que se intercalan y donde el propio soporte es parte de la historia, el propio formato del libro es en si misma parte de la experiencia lectora. Es un libro difícilmente transferible a un soporte digital de lectura, algo que muy pocos libros podrían afirmar.
El libro atesora páginas escritas al revés, páginas con una única palabra, páginas llenas de anotaciones, páginas en diagonal, páginas en columnas, páginas con diferentes tipologías, párrafos entre paginas que se cruzan y todo ello trabajado con detalle, mucho detalle.
De hecho lo que más me sorprendió fueron la cantidad de detalles que incorpora la novela, pequeñas subhistoria como un mosaico fractal, llena de matices, lúcidos detalles cada historia, desplegando una infinidad de ramas y más detalles en cada uno. Absolutamente impresionante.
Aunque pretenden ser una novela de terror y se intenta vender como tal, a mi no me he generado miedo en absoluto, no me parece que la obra transmita terror o miedo, ese aspecto no esta realmente interiorizado en la novela porque al fin y al cabo solo una de las historia puede considerarse de terror el resto nada tienen de terror, tampoco creo que sea el motivo principal del autor tratar de infundir ese tipo de sensaciones es meramente un elemento más de la novela que genera cierta intriga y asombro más que terror y miedo. La novela se disfruta tanto por su estructura como por su escritura, cada historia tiene un narrador distinto, cada historia esta escrita de forma diferente y pretende llegar al lector de forma diferente.
Si nos enfocamos un poco más en el arco argumental. La novela tiene diferentes historias y el cronograma de las mismas es una montaña rusa, pero tampoco te pierdes en el vaivén que genera. La cantidad de información extra que se va desgranando permite disfrutar cada historia sin esfuerzo de transición, la fluidez es lo que me parece más extraordinario.
En un momento de la novela el libro te obliga a ir al final del mismo para leer toda una historia en si misma, epistolar; con unas cartas de una madre internada en un psiquiátrico a su hijo. En otra historia vemos los sucesos de la casa de las hojas narrados desde el visionado de una película y todo ello anotado por un lector obsesionado por dicha película como tercera historia, a la vez otra historia nos presenta otro protagonista que lee a la vez el informe Navidson, que es como se llama el texto anotado sobre la película y que explica los sucesos que suceden en la casa encantada, todo ello sumado con un paralelismo de los sucesos con la leyenda del Minotauro de Creta y los mismos procesos de construcción e investigación de la casa. La casa es todo un misterio que lleva a una dimensión física imposible donde se accede un laberinto que se extiende de forma casi infinita dentro de la casa con unas dimensiones que están fuera de su realidad posible.
Una obra original y que no deja indiferente. Quien lee este libro no lo olvidará nunca.
Contraportada: La casa de Hojas es una obra extrema en todos los sentidos; lo que para un lector convencional como yo es todo una experiencia lectora. Desplazarse por sus páginas, transitar a través de una obra que juega con el metalenguaje y la estructura del texto de forma tan magistral que es todo un placer. Una obra monumental que tiene 5 i 6 historias a la vez que se intercalan y donde el propio soporte es parte de la historia, el propio formato del libro es en si misma parte de la experiencia lectora. Es un libro difícilmente transferible a un soporte digital de lectura, algo que muy pocos libros podrían afirmar.
El libro atesora páginas escritas al revés, páginas con una única palabra, páginas llenas de anotaciones, páginas en diagonal, páginas en columnas, páginas con diferentes tipologías, párrafos entre paginas que se cruzan y todo ello trabajado con detalle, mucho detalle.
De hecho lo que más me sorprendió fueron la cantidad de detalles que incorpora la novela, pequeñas subhistoria como un mosaico fractal, llena de matices, lúcidos detalles cada historia, desplegando una infinidad de ramas y más detalles en cada uno. Absolutamente impresionante.
Aunque pretenden ser una novela de terror y se intenta vender como tal, a mi no me he generado miedo en absoluto, no me parece que la obra transmita terror o miedo, ese aspecto no esta realmente interiorizado en la novela porque al fin y al cabo solo una de las historia puede considerarse de terror el resto nada tienen de terror, tampoco creo que sea el motivo principal del autor tratar de infundir ese tipo de sensaciones es meramente un elemento más de la novela que genera cierta intriga y asombro más que terror y miedo. La novela se disfruta tanto por su estructura como por su escritura, cada historia tiene un narrador distinto, cada historia esta escrita de forma diferente y pretende llegar al lector de forma diferente.
Si nos enfocamos un poco más en el arco argumental. La novela tiene diferentes historias y el cronograma de las mismas es una montaña rusa, pero tampoco te pierdes en el vaivén que genera. La cantidad de información extra que se va desgranando permite disfrutar cada historia sin esfuerzo de transición, la fluidez es lo que me parece más extraordinario.
En un momento de la novela el libro te obliga a ir al final del mismo para leer toda una historia en si misma, epistolar; con unas cartas de una madre internada en un psiquiátrico a su hijo. En otra historia vemos los sucesos de la casa de las hojas narrados desde el visionado de una película y todo ello anotado por un lector obsesionado por dicha película como tercera historia, a la vez otra historia nos presenta otro protagonista que lee a la vez el informe Navidson, que es como se llama el texto anotado sobre la película y que explica los sucesos que suceden en la casa encantada, todo ello sumado con un paralelismo de los sucesos con la leyenda del Minotauro de Creta y los mismos procesos de construcción e investigación de la casa. La casa es todo un misterio que lleva a una dimensión física imposible donde se accede un laberinto que se extiende de forma casi infinita dentro de la casa con unas dimensiones que están fuera de su realidad posible.
Una obra original y que no deja indiferente. Quien lee este libro no lo olvidará nunca.
Will Navidson, un famoso fotoperiodista premiado con el Pulitzer, se traslada con su familia a una casa del entorno rural de Virginia en un intento de salvar su matrimonio, seriamente perjudicado por sus continuos viajes y su adicción al trabajo. Además de Navidson, la familia está compuesta por la hermosa exmodelo Karen Green y los dos hijos pequeños de ambos. Poco después, Will descubre que la casa presenta una anomalía arquitectónica singular: su espacio interior es ligeramente más grande que el que debería ocupar según sus dimensiones exteriores. Este es el arranque de El expediente Navidson, un fascinante documento que narra los sucesos acaecidos en la casa de Ash Tree Lane, es decir, La casa de hojas.
Will Navidson tratará de averiguar qué secreto esconde La casa de hojas, al mismo tiempo que procurará poner a salvo a su familia. Un viaje para el que recabará poner a salvo a su familia. Un viaje para el que recabará la ayuda de todos los medios a su alcance, incluida la de su hermano gemelo Tom, un profesor universitario y hasta toda una expedición de espeleólogos.
Mientras Will y sus seres queridos se enfrentan a los peligroso de esa casa encantada, un joven tatuador de Los Ángeles, el carismático y tierno Johnny Truant, malvive y quema las noches a una velocidad vertiginosa de la mano de su inseparable escudero, Lude. Las historias de Truant y Navidson se entrelazarán gracias a un hallazgo que cambiará la vida de todos los personajes inolvidables que pueblan esta monumental novela.Otras reseñas en ECP:
- Sé lo que estás pensado (John Verdon) - 887
- La colaboradora (Empar Moliner) - 758
- El club de la lucha (Chuck Palahniuk) - 979