Reseña y opinión: Naves del Oeste (Paul Kearney) Val: 776

Fichita: 
Editorial: Alamut
Escritor: Paul Kearney
Páginas : 272
ISBN : 978-84-9889-068-6
Original : Ships from the West
Valoración: 776
Traductor: Núria Gres
Status: Leíble
Categoría: Fantasía Épica
Serie: Las monarquias de Dios (5)
Precio (aprox.) : 22,75€      







Opinión:
 

Se acabó: chim-pum. Como toda saga de libros que llegan a su fin o en cualquier serie televisiva de calidad a nadie satisface un final por igual; siempre falta alguna explicación, algún cabo mal cerrado. En esta, como decía, el final es esperado en parte y arriesgado en otros. A ser una novela algo coral con diferentes protagonistas la finalización de algunas de las historias dejan un sabor amargo, por premura en algunos casos o incompletitud en otras o lo peor sin explicación alguna.
Las Monarquías de Dios han resultado una seria demasiada ambiciosa para que sea totalmente satisfactoria. No puede negar que el conjunto se deja leer pero deja demasiados cabos. Paul Kearney escribe bastante bien y lo más importante parece que se va dando cuenta de sus flaquezas y debilidades trabajando mejor aquello que mejor sabe hacer en cada nueva novela y apartándose de sus debilidades. La narración tiene altibajos como cualquier saga habitual y con muchos elementos argumentales inconclusos, incoherentes o con cierto encaje forzado. No es el mejor libro de las Monarquías y sufre al ser la última entrega con la necesidad de cerrarlo todo. Cuando a veces es mejor dejar partes abiertas que malos finales.  En esta última entrega la historia narra hechos muchos más fantasiosos que las anteriores entregas y deja navegar la imaginación en una mezcla de fantasía mucho más pronunciada y acusada que en las otras entregas.

Significativo es que el resultado global mantiene en tres de los cinco libros la misma valoración de ECP eso es muy poco habitual; la idea de puntuar en tres notas es que se toman en consideración tres ópticas y que en tres de cinco volúmenes tengamos la misma nota es sorprendente demuestra un trabajo muy constante y casi global de la escritura de Paul. No se si las historias aunque publicadas en partes se han escrito como un todo. Kearney es un autor tardío para su edad pero bastante prolífico ahora que le cogido gusto a ser escritor.

Escribo estar reseña después de haber leído la Trilogía Macht entera y debo puede asegurar que la saga Macht es mucho mejor que las Monarquías de Dios. Escritor en evolución que asegura un nivel muy digno a sus novelas y que solo puede mejorar mucho más si se mantiene en aquello que hace mejor la crudeza de las Batallas.

Contraportada:

La tormenta se cierne sobre las Monarquías de Dios, y consigo trae la promesa de un conflicto a escala continental de tal magnitud que, en comparación, todas las guerras contra los merduk parecen simples escaramuzas. 

A un lado, la Gran Alianza, la unión de los estados heréticos que, tiempo atrás, llegaron a un pacto con los merduk y fundieron en una sola fe sincrética las enseñanzas del Santo y el Profeta. 

Al otro, el Segundo Imperio, una mezcolanza impía entre la autoridad de la Iglesia, convertida en poder temporal, y la hechicería de los cambiaformas venidos del Continente Occidental. 

Ante las costas de Hebrion, en combates navales sobre las cubiertas de la mayor flota que el mundo ha conocido, y en las llanuras de Tor, donde chocarán enormes ejércitos en pugna por imponer su supremacía, las Monarquías de Dios se enfrentarán a una batalla sin precedentes, cargada de tragedia y heroísmo, donde hombres como Hawkwood el navegante, Abeleyn el rey y Corfe el soldado encontrarán por fin su destino.

Otras reseñas de Paul Kearney en ECP: 

• Serie: Las Monarquías de Dios (5)
• El viaje de Hawkwood  (1/4) -- 777
• Los reyes heréticos (2/4) --776
• Las guerras de Hierro (3/4)  -- 886
• El segundo Imperio (4/4)  -- 776
• Serie: Trilogía macht (3)
• Los diez mil (1/3) -- 775

Reseña y opinión: El segundo imperio (Paul Kearney) Val: 776

Fichita: 
Editorial: Alamut
Escritor:Paul Kearney
Páginas : 259
Serie : Las Monarquías de Dios (4/5)
ISBN : 978-84-9889-066-2
Original : The Second Empire
Valoración: 776
Traductor: Núria Gres
Status: Leíble
Categoría: Fantasía / Épica
Precio (aprox.) :  21,80€







Opinión:

Han pasado algunos meses desde que terminé la lectura de la 4 entrega de Las Monarquías de Dios, mucho retraso y muchas reseñas pendientes que se acumulan.
Esto tiene ciertas desventajas, el poso del olvido, muchos pasajes y matices se pierden con el tiempo, pero también aporta ciertas ventajas. Así que lo bueno de reseñar con cierto tiempo es  que  la impronta a largo o medio plazo deja claro el impacto que tiene la novela en el lector. Y en este caso son pocas las sensaciones que deja con el tiempo. No por eso es una mala novela, no por eso es una novela que no recomendaría en general. Pero el fondo no tienen nada muy remarcable, nada que salga de lo habitual o que pueda ser una sorpresa. No hay riesgo, no hay audacia. Un autor ante su trabajo más normalizado  y moldeando su trabajo de la misma manera.

Paul escribe bastante bien, pero no deja de ser una historia de estructura habitual y con muy clásica en la fantasía épica,  sin ningún matiz especialmente remarcable, cotidianidad dentro del género. Con mucha espejo en la historia real, los evidentes parecidos entre pueblos árabes y cristianos es más que evidente de las épocas de las cruzadas y continuas invasiones entre ambos imperios regidos por doctrinas religiosas contrapuestas. Valga la portada de esta novela para hacer evidente dicho paralelismo.

Como ya he dicho en las anteriores entregas es Corfe el principal protagonista de esta saga, aunque hasta la tercera entrega ni el propio autor era consciente de ello. La serie pretende ser algo bastante coral pero no acaba de funcionar muy bien, se queda en el intento más que en el logro. Es demasiado ambiciosa para el resultado final conseguido. Algunas de las historias que se narran no funcionan, creo que Paul duda de como resolver todo el abanico de historias que abrió de forma muy ambiciosa en la primera entrega y cae en cierta incoherencia y sinsentido en algunas de las historias. Por ejemplo en el caso de Richard Hawkwood, que emula a un Pizarro descubriendo un nuevo continente y consiguiendo volver a Normannia (Europa... por lo del paralelismo) no acaba de implicarnos en su propia historia, la historia en el continente occidental es sobrante.

En cualquier caso la novela no consigue llegar al potencial que despuntaba en la tercera entrega. Aún así, consciente de la necesidad de ir cerrando la saga sin quemarse;  ya en esta novela expone claramente la situación para su futura finalización en la quinta y última entrega. Estabilizando ya parte de la trama y cerrando algunos puertas que no daban ya más de si y no tenía sentido seguir manteniendo abiertas.


Contraportada:

Se acerca el final del conflicto que devasta el continente de Normannia. En el este, el general Corfe Cear-Inaf, al mando de los ejércitos de Torunna, ha detenido el avance merduk y se dispone a pasar a la ofensiva. Pero la batalla que le espera, una sangrienta lucha de ocupación en la que las atrocidades contra los civiles están a la orden del día, es un nuevo tipo de guerra que no todos tendrán estómago para soportar. 

Mientras, al oeste del continente, un recobrado rey Abeleyn de Hebrion planta cara al desafío del consejo de los nobles, decidido a declararlo incapaz y establecer una regencia. Al mismo tiempo, un barco solitario retorna del Gran Océano Occidental, portando al avezado marino Richard Hawkwood y a todo lo que queda de la expedición que intentó colonizar el Nuevo Mundo. Hawkwood vuelve con un relato espeluznante de los horrores del Continente Occidental, y una carga muy especial en la sentina de su nave. 

En el centro de Normannia, la Iglesia himeriana se consolida como poder temporal y se apresta a dar batalla a los reinos heréticos. Y haciendo sentir su presencia por todas partes como un mal viento, el archimago Aruan, líderde los practicantes de dweomer exiliados, teje su tela de araña y planea el futuro de dos mundos. 

Otras reseñas de Paul Kearney en ECP: 

• El viaje de Hawkwood  (1/3) (2012-12-16) -- 777
• Los reyes heréticos (2/3) (2013-09-02) ---776
• Las guerras de Hierro (3/3) (2013-11-3) --- 886

Reseña y opinión: Las guerras de Hierro (Paul Kearney) Val : 886

Fichita: 
Editorial: La Factoría de Ideas
Escritor: Paul Kearney
Páginas : 237
ISBN : 978-84-9889-061-7
Original : The Iron Wars
Serie : Las monarquías de Dios -3
Valoración: 886
Traductor: Núria Gres
Status: Recomendable
Categoría: Fantasía Épica
Precio (aprox.) :  21,5€









Opinión:
 

En esta tercera entrega de Las Monarquías de Dios me encuentro, hasta ahora, con el mejor volumen de los tres, que ya he leído,  sobre un total de cinco que conformarán la serie.  En este caso se centra en el personaje que mayor perfil, densidad y interés me ha producido. Entiendo que Paul a medida que fue escribiendo la serie se dio cuenta que el personaje que mejor funcionaba era Corfe; el soldado derrotado, renacido de sus cenizas y de sus propios miedos para convertirse en un general táctico y líder en la defensa del imperio. El resto de los personajes, del contexto coral que pretendía la serie, no son tan completos como Corfe y al centrar esta novela en Corfe la novela hace un salto, sobretodo en interés y aventuras. Mientras el nivel de calidad literaria se mantiene al mismo nivel y no considero que mejore ni empeore ningún grado, aspectos  más de estilismo o de recursos literarios se mantienen igual.  Como cualquier escritor mejora poco a poco su capacidad en la medida que escribir se mejorar con la práctica y con la experiencia del trabajo y Paul avanza poco a poco y empieza a saber lo que le funciona y lo que no.

Nada inesperado, una más que franca novela de aventuras de corte clásico y que se disfruta sin ser una novela inolvidable. Ya les gustaría a muchos llegar, aún así, a este nivel de buena factura.

Contraportada:

Su nombre es Corfe, único superviviente de la guarnición de Aekir, arrasada por los invasores merduk. Su vergüenza es haber sobrevivido cuando sus compañeros murieron, pero ahora tiene la oportunidad de enderezar su destino. 

Tras destacar en la defensa del dique de Ormann, último baluarte del reino de Torunna, Corfe es destinado a la capital, un nido de intrigas donde el recién llegado, que comienza a estar rodeado de una aureola de heroísmo, es recibido con envidia. 

El apoyo de la reina madre asegura a Corfe un mando, pero el resentimiento del rey lo reduce a un puñado de salvajes convictos sin pertrechos ni monturas. Sin embargo, Corfe convierte a sus reos montañeses en una fuerza temible y prueba su valía. Ahora deberá enfrentarse al poderoso enemigo merduk, detenido pero no derrotado, dispuesto a jugarse el todo por el todo y culminar su conquista de Occidente. 

Mientras, en el extremo opuesto de Normannia, el rey Abeleyn de Hebrion ha recuperado el trono, pero yace víctima de sus heridas. Los rumores lo dan ya por muerto, y la frágil paz obtenida a un alto precio amenza con quebrarse. 

Y al otro lado del océano, en el Nuevo Mundo, una fuerza antigua se estremece, aúlla su furia y aguarda su  momento para revelarse.

Otras reseñas de Paul Kearney en ECP: 

• Serie: Las Monarquías de Dios
• El viaje de Hawkwood  (1/2) (2012-12-16) -- 777
• Los reyes heréticos (2/2) (2013-09-02) ---776

Reseña y Opinión: Los reyes heréticos ( Paul Kearney) Val: 776

Fichita: 
Editorial: Alamut
Escritor: Paul Kearney
Páginas : 298
ISBN : 978-84-9889-051-8
Original :  The Heretic Kings
Valoración: 776
Serie: Las Monarquías de Dios - 2
Traductor:  Núria Gres
Status: Interesante
Categoría: Épica
Precio (aprox.) : 19,95€     






Opinión:
 

Las Monarquías de Dios tomo segundo de cinco.

Este es el segundo volumen de las Monarquías de Dios. El protagonista principal de la primera novela, el capitán Hawkwood se convierte en esta segunda entrega en un persona secundario y recoge el testigo el rey Abeleyn y el soldado Corfe.
Más dispersado en el resto de protagonistas de cada hilo de historia presentado en la primera novela. En esta segunda novela sigo viendo problemas en el tono ya que existen partes del libro bastante trabajados mientras que otros parecen más escritos para rellenar o para intentar cerrar algunas puertas abiertas en la primera novela. Existe un tempo acelerado que no acaba de funcionar del todo correctamente.  Paul escribe en general bastante correctamente sin llegar a los niveles de Tolkien Martin, Sanderson, Butcher o Ruthfuss, Leguin,  por poner algunos, lo que hace la serie suficientemente buena para querer terminarla pero sin quedar maravillado ante una prosa  bastante correcta pero con algunos altibajos de calidad y sobretodo una historia con defectos de estructura que le hacen bajar del 8 al 7 en la valoración general.

En este segundo volumen creo detectar que existe una deriva del autor hacia cambiar de protagonista siendo Corfe el principal eje de la serie y no Hawkwood y convirtiendo el resto de personajes en meros comparsas del contexto de hechos. En eso creo que acierta; Corfe, el soldado derrotado que busca un nuevo destino, lleno de conflictos internos, afllicion, culpa y pena. Me parece le personaje más interesante, me parece lo más sólido de la serie, a Hawkwood tiene cierta profundidad pero no tiene mucho conflicto que tiene Corfe lo que hace que sea un personaje menos interesante. Abeleyn es un protagonista a mi gusto muy poco trabajado que no le acaba de funcionar. Y probablemente Albrec, el monje, también puede explorarse.

Otro problema que tiene es que el paralelismo del que se nutre claramente entre musulmanes y cristianos es tan evidente que casi que hubiera sido mejor darle un poco más de giro ambicioso y establecer más diferenciación. Siempre te quedas con cierta sensación de estar leyendo sobre la batallas entre Inglaterra e India y con un contexto de medievo en la  que se inspira enormemente.

También creo que la novela tiene un tempo acelerado. Existe demasiada velocidad y para la magnitud de temas que podría profundizar no dota de detalles para definir y generar matices a los personajes, al universo o a la magia. La magia es un componente muy testimonial casi anecdótico. Todo tiene un cierto aire de superficialidad, supongo que el autor tenia miedo de no saber afrontar una lectura más pausada, menos acelerada que pueda generar cierto aburrimiento del que opta por huir.  La prosa aunque trabajada no esta depurada hasta un nivel que permita mayor contexto por ejemplo el cimiento es nuestra historia. No se ha construido un mundo o universo paralelo. Es una superposición de una historia en nuestra propia historia.

Debido a cierta aceleración la magia o la parte fantástica de la novela es muy tangencial y poco importante no se concibe como parte primordial de todo el arco argumental, tanto en este segundo libro como en el primero su importancia es ínfima.

También la traducción con algunos errores de vocabulario fuera de contexto que no encajan en el tono, pero que no tienen mucha importancia. A priori no puedo detectar si es error del original o defecto de traducción.

Pero eso no quita que la novela es entretenida y nos expone como principal tema las luchas cruentas por motivos religioso como justificador de lo injustificable. Bajo la bandera de la religión las atrocidades pueden ser monstruosas y la moral supuestamente superior del deseo divino permite al hombre desconectar  de su humanidad y lanzar su parte más reptilínea al ruedo. También nos habla del poder de las religiones monoteístas centradas en Dioses muy cristianos o islámicos. Unos Dioses de atención directa, ese tipo de Dios al que puedes rezar, que pretendemos creer que se preocupa por nosotros y con el que podemos establecer una comunicación estando él ahí pendiente de nuestras miserias. Diferentes de los dioses externos tipo Griegos, Romanos, Egipcios o Nórdicos que son entes con sus propias necesidades y que en cualquier caso no están pendientes de los humanos uno a uno, sino de vez en cuando y a capricho propio, compartiendo el universo.

Es interesa saber como irá evolucionando la serie y seguiremos con el resto de libros. Me quedan tres.

Contraportada:

sAño del Santo de 551. Un cisma divide a las naciones ramusianas de Normannia. A un lado, los monarcas que respaldan al sumo pontífice Macrobius, dado por muerto en la caída de la ciudad santa de Aekir pero milagrosamente reaparecido. Al otro, reyes que han ligado su suerte a la de Himerius, un prelado ambicioso que planea convertir a la Iglesia en un imperio secular. 

Para el rey Abelyn  de Hebrion, el cisma no es una mera cuestión teológica, sino una dolorosa realidad bélica: en su capital, Abrusio, los Cabelleros Militantes, el brazo armado de la Iglesia, libran un combate abierto contra la armada y el ejército hebrioneses, que siguen fieles a su rey. Pero, ¿cuánto durará su fidelidad una vez sepan que Abeleyn ha sido excomulgado? 

Entre tanto, el periplo del capitán Richard Hawkwood y su cargamento de magos exiliados ha culminado con éxito. Ahora se preparan para la exploración de las junglas del Continente Occidental, una arriesgada aventura que arrojará luz sobre el pasado de Normannia y sus vínculos con el nuevo mundo. 

Y en la ciudad monasterio de Charibon, en pleno corazón de la Iglesia, dos monjes realizan un descubrimiento que podría conmover los cimientos de la fe... si es que viven para darlos a conocer.

Otras reseñas de Paul Kearney en ECP: 

• Serie: Las Monarquías de Dios
• El viaje de Hawkwood  (1/2) -- 777

Otras reseñas en ECP:

• El nombre del viento (Patrick Rothfuss) -- 874
• El imperio final  (Brando Sanderson) -- 886

Reseña y Opinión: El viaje de Hawkwood (Paul Kearney) Val: 777

Fichita: 
Editorial:  Alamut Ediciones
Escritor: Paul Kearney
Páginas : 347
ISBN : 978-84-9889-041-9
Original : Hawkwood's Voyage
Serie: Las Monarquías de Dios -1
Valoración: 777
Traductor: Núria Gres
Status: Interesante
Categoría: Fantasía Épica
Precio (aprox.) :  19,95€





Opinión:
 

Primera de las novelas de la serie "Las Monarquías de Dios".  Una serie que ha ganado bastante prestigio y que con esta primera novela. Empezamos su lectura y pagamos nuestra deuda con esta serie aún pendiente escrita entre 1995 y 2002 y que de la mano de Alamut  se ha publicado en castellano.

Una serie de fantasía Épica en cinco volúmenes (este es el primero) que nos recrea el renacer de un continente después de la caída de un imperio. Con un símil claro como si fuera el renacimiento después de una época oscura posterior a la caída del Imperio de Roma.

Esta primera entrega que he leído puedo decir que es una fantasía muy adulta. Es bastante explícita en algunos momentos con la dureza de la guerra, la violencia y el sexo: Todos aparecen con normalidad, sin abusar y utilizando estos recursos de forma medida pero necesaria.

Por otro lado se aprecia un fondo de enfrentamiento entre la magia, la ciencia y la religión en tres vértices de un triangulo en la que se dilaten y contraen los conflictos de estas tres ópticas en la que el mundo fantástico de Las monarquías de Dios se suceden las aventuras y los acontecimientos. También se vislumbran paralelismos con las cruzadas y con parecidos razonables entre musulmanes y cristianos aquí asimilados a los Merduk y los seguidores Ramusianos

Y como toda buena novela con previsión y deseos de tener continuaciones; las historias que se cuentan  se tejen con muchos personajes y en diferentes localizaciones. Reyes, soldados, concubinas, licántropos, magos, marineros, monjes y grandes popes se entrecruzan para dar forma a un mundo bien trazado. Oscuro, violento y  tremendamente injusto.

La historia mantiene un tono parecido en toda la extensión no decae pero no es muy alto; no tiene momentos muy tensos ni muy sorprendentes. La narrativa del paisaje es bastante delgada y se centra mucho en efectivos diálogos lo que permite una lectura rápida y entregada.

Seguiremos.

Contraportada:

Año del Santo de 551. Normannia es un continente dividido. En oriente, las noticias no pueden ser peores: la ciudad de Aekir, centro espiritual de las Monarquías de Dios, ha caído ante los embates del sultán de Ostrabar y sus feroces merduk. El legendario comandante John Morgen ha perecido en la defensa, y el sumo pontífice de la fe ramusiana ha desaparecido y se presume que también ha muerte. Ahora sólo queda reagrupar a las fuerzas defensivas desbandadas, y elegir el lugar donde presentar la última resistencia. 

Mientras, en el otro extremo del continente, la represión religiosa de la orden inceptina siembra el terror en el próspero reino marítimo de Hebrion. Sus víctimas: aquéllos que practican las artes mágicas del dweomer o, simplemente, son extranjeros sospechosos de desafecto hacia la verdadera fe. En medio de este caos surge la figura de Richard Hawkwood, un experto marino curtido en mil travesías y elegido por el rey de Hebrion para capitanear una misión inaudita: navegar hacia el extremo oeste del mundo, en busca del fabuloso continente occidental, con un cargamento de magos exiliados a bordo. El viaje promete ser inolvidable.  

Otras reseñas en ECP:

• Juego de Tronos (1/5) George R.R. Martin 999
• El consejo de Hierro China Miéville 768
• El nombre del Viento Patrick Rothfuss 874